Tasks & Results

2012/2013

1st Term

• Task

      These are the Finnish presentations:         

          France

          Italy

         Poland

         Spain

     The French presentations:

         Finland

         Italy

         Poland

         Spain

     The Italian works:

         Finland

         France

         Poland

         Spain  

     Now, the Polish presentations:

         Finland

         France

         Italy

         Spain

     Finally the Spanish works:

         Finland

         France

         Italy

         Poland

• Logo Contest
• Christmas Songs

      The French Carol Video

       The Polish Carols Video

       The Spanish Carols Video

 2nd Term 

• Task

     These are the presentations about our own countries, every presentation goes with a text which contains the full speech that our students prepared for the oral exhibitions.

• Finland, the presentation
• Finland, the text
• France, the presentation
• France, the text
• Italy, the presentation
• Italy, the text
• Poland, the presentation
• Poland, the text
• Spain, the presentation
• Spain, the text

Multiligual Glossary of Classroom Language

3rd Term

• Task

These are the stories you have to use for the 3rd task:
STORIES 

These are the storyboards that our students have made. As you all know, each country had to make a storyboard and a script based on the traditional stories from the other countries. Then, each country had to choose the storyboard they liked best from the ones made by the others and this what we got:

• Finnish story: Walter's Second Adventure by Zacharias Topelius, Spanish version.                Storyboard  Script
• French story: Mr Seguin's Goat by Alphonse Daudet, Polish version.                                                     Storyboard
• Italian story: Scilla Tale, Spanish version.                                                                                     Script                                                       Storyboard
• Polish story: The White Polish Eagle, Spanish version.                                                                        Storyboard           Script
• Spanish story. The Kissing Bridge, storyboard Finnish version.       Script, Spanish version                                           Storyboard

 Here is the Multilingual Dictionary on Free Time, Theatre and Fantasy World that was madewith the contribution of the students from all the countries of the partnership.

2013/2014

1st Term

• Task 
• These are the leaflets that were chosen to show what the teenagers in the different countries of the partnership think about about some topics related to their lives. 

2nd Term

• Task
• These are the poems you have to work with for this task. 
• Here you are some free software you can use to record the audio part of this task. 

These are some extra poems we have selected for the poetry reading in Mazara.

Here you can see some of the videos (one per country) about some of the poems.

• This is the video that some Spanish students made about one of the Finnish poems 
• This is the Italian version of the Finnish poem  It's a presentation, not a video.
• Here you'll find some Polish students' video of one of the  French poems. 
• Now the Italian poem, French students' video 
•  This is one of the Polish poems, the video was made by some Finnish students.  
•  Finally, a video about one of the Spanish poems made by some Polish students.   

3rd Term 

•  The last task

Here you are the texts for the theatrical performances. Due to problems with copy rights, there is no Finnish text.

• English version of the French text. 
• The French Text
• English Version of the Italian text 
• The Italian Text
• The Polish text  
• English Version of the Spanish text 
• The Spanish Text   

Now, the recording of the performances.

• The Italian text performed by the Spanish students
• The Spanish Text performed by the Italian students  
• The French text performed by the Polish students 
• The Polish text by the French students